Konstantin Karapetrović talentovani užički košarkaš je sa nepunih 15 godina otišao u Italiju, kako bi unapredio svoj košarkaški razvoj. Trenutno je na odmoru u svom rodnom gradu i razmišlja gde će nastaviti karijeru.… […]
17/07/2024
Autor:
Info Press
Izvor: Zorica Đoković
Foto: TV Lav
U užičkom Gradskom kulturnom centru predstavljen je roman „Srpsko srce Johanovo“ autora Veselina Dželatovića. Roman je nastao po istinitom događaju i potresna je priča o nemačkom biznismenu Johanu, kome je presađeno srce otetog Srbina sa Kosova i Metohije 1999. godine. Roman “Srpsko srce Johanovo” doživeo je 27 izdanja. Roman Srpsko srce Johanovo je priča o srpskoj porodici, jedinoj preostaloj u selu. To je priča o Nemcu Johanu koji nosi srce Srbina kidnapovanog na Kosovu i Metohiji 1999. godine. Pisac je Johana upoznao 2004. na razvalinama srpskog groblja I tako saznao za neverovatnu priču. Autor ovog istinitog svedočanstva, potresnu priču je opisao najpre u poemi, a potom i u romanu koji je objavljen 2009. godine: -Tek 2011. godine sam se uverio koliko je trgovina ljudima proširena širom sveta i koje su joj razmere. Pisao sam o Nemcu koji nosi srce Srbina sa Kosova, koji dolazi pred kuću tog čoveka, ne znajući suštinu. Kada je stao ispred dečaka, sina tog čoveka čije je srce presađeno, kako on kaže, imao je utisak da će srce da mu iskoči iz grudi. Umalo mu šavovi od operacije nisu popucali. Na kraju Johan je poželeo da usvoji mališana, jer mu je majka izvršila samoubistvo, pošto su je silovala petorica Albanaca, a ona kao patrijarhalno vaspitana žena, nije mogla to da podnese. Nemac Johan je ispričao tu priču, i evo knjiga se i posle 15 godina od objavljivanja, sa istim interesovanjem čita. – kaže autor Veselin Dželatović. Da bi se istina o trgovini ljudima širila, autor je svima dao autorska prava kako bi u svojim zemljama prenosili njegovu priču. Roman je preveden na engleski, ruski, francuski, nemački, makedonski, slovački, jermenski, italijanski, rumunski i grčki jezik. U toku su prevodi na japanski i kineski jezik, a u pripremi je snimanje igranog filma po ovom romanu koji će ekranizovati srpsko- američka filmska ekipa.





Napišite komentar za ovaj članak

spisak dosadašnjih komentara za ovaj članak

Najnoviji oglasi
Konstantin Karapetrović talentovani užički košarkaš je sa nepunih 15 godina otišao u Italiju, kako bi unapredio svoj košarkaški razvoj. Trenutno je na odmoru u svom rodnom gradu i razmišlja gde će nastaviti karijeru.… […]
oš jedan tmuran decembarski dan u Srbiji. Očekuje se oblačno i hladno vreme, ponegde uz slabu kišu ili rosulu. Na planinama će provejavati slab sneg. Duvaće slab severni vetar.
Izdajem radionicu za mehaničarske usluge sa 4 dizalice u užem centru grada. Izdajem radionicu za limarsko- farbarske usluge sa komorom u užem centru grada. Informacije možete dobiti na: 062/162 1111
Pridružite nam se na Festivalu “Vinomanija” na Zlatiboru 27. julai otkrite najnovi model Hyundai Tuscona iz 2024. godine
Izdajem stan stan u kvalitetnoj novogradnji kog hotela Morava u Čačku. Stan je kompletno namešten, površine 35 m2. Informacije možete dobiti na: 064/ 148 03 77 064 /510 78 33

pročitaj još sličnih vesti
U subotu 16.maja održaće se 11.Dečiji baletski festival Užice 2026. Na festivalu učestvuje oko 350 dece iz cele Srbije, uzrasta od 3 do 18 godina, koji se bave umetničkom igrom (klasičan i… […]
U velikoj sali Kulturnog centra Čačak večeras od 20 časova biće održan koncert pod nazivom “Prolećna evergrin magija“, koji publici donosi izbor najlepših kompozicija domaće evergreen muzike. Program je koncipiran kao svojevrsno putovanje… […]
U Narodna biblioteka Srbije upriličena je svečanost povodom dodele jedne od najznačajnijih kulturnih nagrada u zemlji, „Dositej Obradović“ za životno delo. Ovogodišnji laureat je legendarni dečji pesnik i pisac Ljubivoje Ršumović, autor čije su… […]
Odlukom žirija Užičkih strip susreta, koji čine strip stvaraoci, proglašeni su rezultati Konkursa sa najbolji strip kaiš 2026 koji je bio raspisan u okviru ovogodišnjih Susreta: Pohvala u u kategoriji od I do… […]
Centar za negovanje tradicije, u saradnji sa Mašinsko-saobraćajnom školom i smerom tehničar – modelar odeće, pokrenuo je višemesečnu radionicu izrade narodnih nošnji. Radionica objedinjuje različite tehnike obrade materijala, kao što su pustovanje vune,… […]

pretraži sajt

Broj pregleda
Pregleda do sada
Hvala što pratite naš portal.

najnovije vesti

Podelite objavu
Kliknite na znak plus
Podelite vest na društvenim mrežama.

Zapratite nas na fejsbuku

redakcija@infopress.rs

Marketing@infopress.rs

Impresum • Marketing • Kontakt informacije • Uslovi korišćenja • Politika privatnosti • Deklaracija o kolačićima • Pristup podacima
U užičkom Gradskom kulturnom centru predstavljen je roman „Srpsko srce Johanovo“ autora Veselina Dželatovića. Roman je nastao po istinitom događaju i potresna je priča o nemačkom biznismenu Johanu, kome je presađeno srce otetog Srbina sa Kosova i Metohije 1999. godine. Roman “Srpsko srce Johanovo” doživeo je 27 izdanja. Roman Srpsko srce Johanovo je priča o srpskoj porodici, jedinoj preostaloj u selu. To je priča o Nemcu Johanu koji nosi srce Srbina kidnapovanog na Kosovu i Metohiji 1999. godine. Pisac je Johana upoznao 2004. na razvalinama srpskog groblja I tako saznao za neverovatnu priču. Autor ovog istinitog svedočanstva, potresnu priču je opisao najpre u poemi, a potom i u romanu koji je objavljen 2009. godine: -Tek 2011. godine sam se uverio koliko je trgovina ljudima proširena širom sveta i koje su joj razmere. Pisao sam o Nemcu koji nosi srce Srbina sa Kosova, koji dolazi pred kuću tog čoveka, ne znajući suštinu. Kada je stao ispred dečaka, sina tog čoveka čije je srce presađeno, kako on kaže, imao je utisak da će srce da mu iskoči iz grudi. Umalo mu šavovi od operacije nisu popucali. Na kraju Johan je poželeo da usvoji mališana, jer mu je majka izvršila samoubistvo, pošto su je silovala petorica Albanaca, a ona kao patrijarhalno vaspitana žena, nije mogla to da podnese. Nemac Johan je ispričao tu priču, i evo knjiga se i posle 15 godina od objavljivanja, sa istim interesovanjem čita. – kaže autor Veselin Dželatović. Da bi se istina o trgovini ljudima širila, autor je svima dao autorska prava kako bi u svojim zemljama prenosili njegovu priču. Roman je preveden na engleski, ruski, francuski, nemački, makedonski, slovački, jermenski, italijanski, rumunski i grčki jezik. U toku su prevodi na japanski i kineski jezik, a u pripremi je snimanje igranog filma po ovom romanu koji će ekranizovati srpsko- američka filmska ekipa.





Napiši komentar

komentari

Najnoviji oglasi
Mladi košarkaš Konstantin Karapetrović pred novim izazovima
Konstantin Karapetrović talentovani užički košarkaš je sa nepunih 15 godina otišao u Italiju, kako bi unapredio svoj košarkaški razvoj. Trenutno je na odmoru u svom rodnom gradu i razmišlja gde će nastaviti karijeru.… […]
Oblačno i hladno vreme, mestimično slaba kiša
oš jedan tmuran decembarski dan u Srbiji. Očekuje se oblačno i hladno vreme, ponegde uz slabu kišu ili rosulu. Na planinama će provejavati slab sneg. Duvaće slab severni vetar.
Izdajem radionicu za mehaničarske usluge sa 4 dizalice u užem centru grada. Izdajem radionicu za limarsko- farbarske usluge sa komorom u užem centru grada. Informacije možete dobiti na: 062/162 1111

Pročitaj slične vesti
11.Dečiji baletski festival Užice 2026.
U subotu 16.maja održaće se 11.Dečiji baletski festival Užice 2026. Na festivalu učestvuje oko 350 dece iz cele Srbije, uzrasta od 3 do 18 godina, koji se bave umetničkom igrom (klasičan i… […]
U Kulturnom centru Čačak večeras “Prolećna evergrin magija“
U velikoj sali Kulturnog centra Čačak večeras od 20 časova biće održan koncert pod nazivom “Prolećna evergrin magija“, koji publici donosi izbor najlepših kompozicija domaće evergreen muzike. Program je koncipiran kao svojevrsno putovanje… […]
Ljubivoje Ršumović nagrađen za životno delo: „Ako naučimo decu da misle, imaćemo pametan narod“
U Narodna biblioteka Srbije upriličena je svečanost povodom dodele jedne od najznačajnijih kulturnih nagrada u zemlji, „Dositej Obradović“ za životno delo. Ovogodišnji laureat je legendarni dečji pesnik i pisac Ljubivoje Ršumović, autor čije su… […]

pretraži sajt

Zapratite nas na fejsbuku

redakcija@infopress.rs

Marketing@infopress.rs