Užičkoj publici predstavljen roman”Srpsko srce Johanovo”

U užičkom Gradskom kulturnom centru predstavljen je roman „Srpsko srce Johanovo“ autora Veselina Dželatovića. Roman je nastao po istinitom događaju i potresna je priča o nemačkom biznismenu Johanu, kome je presađeno srce otetog Srbina sa Kosova i Metohije 1999. godine. Roman “Srpsko srce Johanovo” doživeo je 27 izdanja.

Roman Srpsko srce Johanovo je priča o srpskoj porodici, jedinoj preostaloj u selu. To je priča o Nemcu Johanu koji nosi srce Srbina kidnapovanog na Kosovu i Metohiji 1999. godine. Pisac je Johana upoznao 2004. na razvalinama srpskog groblja I tako saznao za neverovatnu priču. Autor ovog istinitog svedočanstva, potresnu priču je opisao najpre u poemi, a potom i u romanu koji je objavljen 2009. godine:

-Tek 2011. godine sam se uverio koliko je trgovina ljudima proširena širom sveta i koje su joj razmere. Pisao sam o Nemcu koji nosi srce Srbina sa Kosova, koji dolazi pred kuću tog čoveka, ne znajući suštinu. Kada je stao ispred dečaka, sina tog čoveka čije je srce presađeno, kako on kaže, imao je utisak da će srce da mu iskoči iz grudi. Umalo mu šavovi od operacije nisu popucali. Na kraju Johan je poželeo da usvoji mališana, jer mu je majka izvršila samoubistvo, pošto su je silovala petorica Albanaca, a ona kao patrijarhalno vaspitana žena, nije mogla to da podnese. Nemac Johan je ispričao tu priču, i evo knjiga se i posle 15 godina od objavljivanja, sa istim interesovanjem čita. – kaže autor Veselin Dželatović.

Da bi se istina o trgovini ljudima širila, autor je svima dao autorska prava kako bi u svojim zemljama prenosili njegovu priču. Roman je preveden na engleski, ruski, francuski, nemački, makedonski, slovački, jermenski, italijanski, rumunski i grčki jezik. U toku su prevodi na japanski i kineski jezik, a u pripremi je snimanje igranog filma po ovom romanu koji će ekranizovati srpsko- američka filmska ekipa.

#gkc, #srpsko srce johanovo, #užice

Pregleda do sada

Hvala što pratite naš portal.

Kliknite na znak plus

Podelite vest na društvenim mrežama.