In memoriam – Milovan Danojlić (1937–2022)

In memoriam – Milovan Danojlić (1937–2022)

25/11/2022

Autor: 

Info Press

Izvor: Gradska biblioteka Čačak

Foto: Gradska biblioteka Čačak

Milovan Mića Danojlić, proslavljeni srpski književnik, esejista, prevodilac i kritičar, dobitnik Disove nagrade, preminuo je posle kraće bolesti 23. novembra 2022. u Parizu.Rođen je 3. jula 1937. u selu Ivanovci kod Ljiga. Diplomirao je francuski jezik i književnost na Filološkom fakultetu. Poezijom je počeo da se bavi kao srednjoškolac, pišući kratke dopise za list „Republikaˮ. Kao stalni ili spoljni saradnik, bio je angažovan u „Borbiˮ, „Politiciˮ, „NINˮ-u i mnogim književnim časopisima. Objavio je više od sedamdeset zbirki poezije i beletristike na srpskom jeziku, prevodio dela čuvenih pisaca sa francuskog i engleskog govornog područja, priredio, napisao i preveo mnoge knjige namenjene deci.Od 1984. živeo je i radio u Francuskoj, gde je najpre bio angažovan kao lektor na Univerzitetu u Poatjeu. Od 2000. bio je dopisni, a od 2018. redovni član Srpske akademije nauka i umetnosti. Dobitnik je velikog broja priznanja od kojih su najznačajnija: NIN-ova nagrada, Oktobarska nagrada grada Beograda, Zmajeva, Nagrade „Branko Ćopićˮ, „Isidora Sekulićˮ, „Desanka Maksimovićˮ, Vitalov „Zlatni suncokretˮ, Žička hrisovulja, Orden Svetog Save, Nagrada „Miloš Đurićˮ za prevodilački rad.Kada mu je 1995. godine svečano uručena Disova nagrada, u svom britkom stilu je, između ostalog, govorio o poetskom stvaralaštvu: „Ne bih ja tako lako izjednačavao muku pisanja sa mukom življenja. Prvu sam, ipak, sam izabrao, da bih ublažio drugu. Nisam li ‒ pjesnik, ja sam barem patnik, uzvik je Tina Ujevića. Samo, ljudi nas ne čitaju zbog naše patnje, već zbog onog što je u njoj pesničko.”Sa dubokim poštovanjem i zahvalnošću pamtićemo našeg laureata, kao i završne reči njegove pobedničke besede: „Na vrhuncu očajanja, Dis nam je šapnuo: Ima nade. Kad tako nešto poruči očajnik, treba mu verovati.”

Napišite komentar za ovaj članak

spisak dosadašnjih komentara za ovaj članak

Vaša adresa e-pošte neće biti objavljena. Neophodna polja su označena * zvezdicom.
Info Press zadržava pravo izbora komentara koji će biti objavljeni, kao i pravo skraćivanja komentara.
Komentare koji sadrže govor mržnje, uvrede i psovke, kao i komentare koji se ne odnose na vest, ne objavljujemo.
Spisak dosadašnjih komentara za članak "In memoriam – Milovan Danojlić (1937–2022)". 
Podelite vaše mišljenje sa nama. Pošaljite komentar klikom na dugme - napišite komentar.

Najnoviji oglasi

Mladi košarkaš Konstantin Karapetrović pred novim izazovima

Konstantin Karapetrović talentovani užički košarkaš je sa nepunih 15 godina otišao u Italiju, kako bi unapredio svoj košarkaški razvoj. Trenutno je na odmoru u svom rodnom gradu i razmišlja gde će nastaviti karijeru.… […]

Oblačno i hladno vreme, mestimično slaba kiša

oš jedan tmuran decembarski dan u Srbiji. Očekuje se oblačno i hladno vreme, ponegde uz slabu kišu ili rosulu. Na planinama će provejavati slab sneg. Duvaće slab severni vetar.

Izdaje se radionica za mehaničarske i limarsko-farbarske usluge u Čačku

Izdajem radionicu za mehaničarske usluge sa 4 dizalice u užem centru grada. Izdajem radionicu za limarsko- farbarske usluge sa komorom u užem centru grada. Informacije možete dobiti na: 062/162 1111

“VINOMANIJA” ZLATIBOR 27.07.2024.GODINE PREZENTACIJA HYUNDAI “TUCSTON” – TERASA I PLATO ISPRED HOTELA PALISAD

Pridružite nam se na Festivalu  “Vinomanija” na Zlatiboru 27. julai otkrite najnovi model Hyundai Tuscona iz 2024. godine

Izdaje se stan kod hotela “Morava” u Čačku

Izdajem stan stan u kvalitetnoj novogradnji kog hotela Morava u Čačku. Stan je kompletno namešten, površine 35 m2. Informacije možete dobiti na: 064/ 148 03 77 064 /510 78 33

Kliknite ovde za sve oglase

pročitaj još sličnih vesti

Prvog decembarskog dana oblačno, temperatura do 13 stepeni

Ujutru ponegde magla, tokom dana malo do umereno oblačno sa sunčanim intervalima. Najviša dnevna temperatura do 13, u Beogradu do 10 stepeni. U Srbiji će danas biti malo do umereno oblačno sa dužim… […]

Uzrok pojave odrona na putu-na kritičnim deonicama, vozačima se savetuje oprez

Padavine i niske temperature mogu da pokrenu i odrone. Pre četiri dana na Ibarskoj magistrali obrušila se velika stena i pala na automobil u pokretu. Tom prilikom nije bilo povređenih. Naša ekipa je… […]

OBLAČNO I HLADNO, POPODNE PRESTANAK PADAVINA

Temperatura u većini mesta od -1 do 4, jedino na istoku koji stepen više.

U Čačku 313 poljoprivrednika potpisalo ugovore o dodeli subvencija u poljoprivredi

U sali Skupštine grada Čačka  danas je druga grupa  poljoprivrednika potpisala ugovore o dodeli subvencija za poljoprivrednu  proizvodnju.  Za podsticaje u poljoprivredi za 2025. I prethodnu 2024.godinu  iz gradskog budžeta izdvojeno je 145… […]

RRA za Raški i Moravički okrug organizovala je ”Dan otvorenih vrata za preduzetnice” u Čačku  

“Dan otvorenih vrata za preduzetnice” organizuje se u okviru standardizovanog seta usluga programa Razvojne agencije Srbije i Ministarstva privrede, a  ima za cilj da učesnicama promotivnog događaja predstavi uslove aktuelnih javnih poziva i promoviše:… […]

Kliknite ovde za sve vesti iz društva

pretraži sajt

Broj pregleda

Brojač
38

Pregleda do sada

Hvala što pratite naš portal.

najnovije vesti

Podelite objavu

Kliknite na znak plus

Podelite vest na društvenim mrežama.

Zapratite nas na fejsbuku

VRATITE SE NA POČETAK STRANE

Impresum  •  Marketing  •  Kontakt informacije  •  Uslovi korišćenja  •  Politika privatnosti  •  Deklaracija o kolačićima  •  Pristup podacima 

2025 © Info Press - Sva prava zadržana. Web design by Real Media Factory

In memoriam – Milovan Danojlić (1937–2022)

25/11/2022
Autor:
Info Press
Izvor: Gradska biblioteka Čačak
Foto: Gradska biblioteka Čačak

Milovan Mića Danojlić, proslavljeni srpski književnik, esejista, prevodilac i kritičar, dobitnik Disove nagrade, preminuo je posle kraće bolesti 23. novembra 2022. u Parizu.Rođen je 3. jula 1937. u selu Ivanovci kod Ljiga. Diplomirao je francuski jezik i književnost na Filološkom fakultetu. Poezijom je počeo da se bavi kao srednjoškolac, pišući kratke dopise za list „Republikaˮ. Kao stalni ili spoljni saradnik, bio je angažovan u „Borbiˮ, „Politiciˮ, „NINˮ-u i mnogim književnim časopisima. Objavio je više od sedamdeset zbirki poezije i beletristike na srpskom jeziku, prevodio dela čuvenih pisaca sa francuskog i engleskog govornog područja, priredio, napisao i preveo mnoge knjige namenjene deci.Od 1984. živeo je i radio u Francuskoj, gde je najpre bio angažovan kao lektor na Univerzitetu u Poatjeu. Od 2000. bio je dopisni, a od 2018. redovni član Srpske akademije nauka i umetnosti. Dobitnik je velikog broja priznanja od kojih su najznačajnija: NIN-ova nagrada, Oktobarska nagrada grada Beograda, Zmajeva, Nagrade „Branko Ćopićˮ, „Isidora Sekulićˮ, „Desanka Maksimovićˮ, Vitalov „Zlatni suncokretˮ, Žička hrisovulja, Orden Svetog Save, Nagrada „Miloš Đurićˮ za prevodilački rad.Kada mu je 1995. godine svečano uručena Disova nagrada, u svom britkom stilu je, između ostalog, govorio o poetskom stvaralaštvu: „Ne bih ja tako lako izjednačavao muku pisanja sa mukom življenja. Prvu sam, ipak, sam izabrao, da bih ublažio drugu. Nisam li ‒ pjesnik, ja sam barem patnik, uzvik je Tina Ujevića. Samo, ljudi nas ne čitaju zbog naše patnje, već zbog onog što je u njoj pesničko.”Sa dubokim poštovanjem i zahvalnošću pamtićemo našeg laureata, kao i završne reči njegove pobedničke besede: „Na vrhuncu očajanja, Dis nam je šapnuo: Ima nade. Kad tako nešto poruči očajnik, treba mu verovati.”

Napiši komentar

komentari

Vaša adresa e-pošte neće biti objavljena. Neophodna polja su označena * zvezdicom. Info Press zadržava pravo izbora komentara koji će biti objavljeni, kao i pravo skraćivanja komentara. Komentare koji sadrže govor mržnje, uvrede i psovke, kao i komentare koji se ne odnose na vest, ne objavljujemo.
Spisak dosadašnjih komentara za članak "In memoriam – Milovan Danojlić (1937–2022)". Podelite vaše mišljenje sa nama. Pošaljite komentar klikom na dugme - napišite komentar.

Najnoviji oglasi

Mladi košarkaš Konstantin Karapetrović pred novim izazovima

Konstantin Karapetrović talentovani užički košarkaš je sa nepunih 15 godina otišao u Italiju, kako bi unapredio svoj košarkaški razvoj. Trenutno je na odmoru u svom rodnom gradu i razmišlja gde će nastaviti karijeru.… […]

Oblačno i hladno vreme, mestimično slaba kiša

oš jedan tmuran decembarski dan u Srbiji. Očekuje se oblačno i hladno vreme, ponegde uz slabu kišu ili rosulu. Na planinama će provejavati slab sneg. Duvaće slab severni vetar.

Izdaje se radionica za mehaničarske i limarsko-farbarske usluge u Čačku

Izdajem radionicu za mehaničarske usluge sa 4 dizalice u užem centru grada. Izdajem radionicu za limarsko- farbarske usluge sa komorom u užem centru grada. Informacije možete dobiti na: 062/162 1111

Pogledaj sve oglase

Pročitaj slične vesti

Prvog decembarskog dana oblačno, temperatura do 13 stepeni

Ujutru ponegde magla, tokom dana malo do umereno oblačno sa sunčanim intervalima. Najviša dnevna temperatura do 13, u Beogradu do 10 stepeni. U Srbiji će danas biti malo do umereno oblačno sa dužim… […]

Uzrok pojave odrona na putu-na kritičnim deonicama, vozačima se savetuje oprez

Padavine i niske temperature mogu da pokrenu i odrone. Pre četiri dana na Ibarskoj magistrali obrušila se velika stena i pala na automobil u pokretu. Tom prilikom nije bilo povređenih. Naša ekipa je… […]

OBLAČNO I HLADNO, POPODNE PRESTANAK PADAVINA

Temperatura u većini mesta od -1 do 4, jedino na istoku koji stepen više.

Pogledaj sve vesti

pretraži sajt

Zapratite nas na fejsbuku

redakcija@infopress.rs

Marketing@infopress.rs

VRATITE SE NA POČETAK STRANE
O privatnosti

Ovaj web sajt koristi kolačiće kako bi izvršavao određene funkcionalnosti, te radi analize poseta i prilagođavanja sadržaja. Načini prikupljanja, obrade i upravljanja ličnim podacima, definisani su dokumentom Politika privatnosti.